Adijo! Pfiat´eich! Ciao!

Da dies ja ein Blog ist, ein Internettagebuch sozusagen, kann mich von nun an jeder bei meinen Slowenisch Lernfortschritten begleiten. Nebenbei werde ich alle Wörter und Sätze auch auf Italienisch hinschreiben . . .

1.) Die Aussprache von dem v:

a.) In der Regel wird´s ja wie das deutsche “W” ausgesprochen.

Z.B.: vadim - ich übe [w:adim] glava- der Kopf [gla:wa]

b.) Nicht so im Silbenauslaut und am Wortende:

Z.B.: triglav [triglau] - der Triglav

nov [nou] - neu

Aberr auch: ovca [ouca] - das Schaf, weil eben ou-, eine Silbe ist und -ca eine Silbe, also am Silbenauslaut wird v wie ein u ausgesprochen . . .

mhmm . . .

Basics:

Dobro jutro! Guten Morgen! Buon Giorno! (in Italien ist auch der Morgen ein guter Tag)

Dober dan! Guten Tag! Grüß Gott! Buon Giorno!

Hvala! [Chwala] Danke! Grazie!

Prosim! Bitte! Prego! /Per favore!

Zdravo! Hallo! Serwas! Ciao!

(heißt auch gesund)

Adijo! Pfiati! Tschau! Ciao!

Und zum Abschluß noch mein Lieblingswort des Tages:

človek der Mensch uomo

[tschlo:wek] gfollt ma für Mensch von den drei Sprachen am Besten . . .

Ans noch zum Abschluß:

Im Slowenischen wird kein bestimmter Artikel verwendet und alle Wörter bis auf Eigennamen kleingeschrieben . . .

Adijo! Pfiat´eich! Ciao!